Heróis românticos

Sim, não há dúvida; eu sou apenas um viajante, um peregrino no mundo.
Mas vós? Sereis acaso mais do que isso?



Johann Wolfgang von Goethe, Die Leiden des jungen Werther, 1774
(tradução portuguesa de João Teodoro Monteiro [para Guimarães Editores], Werther,
Linda-a-Velha: Abril/Controljornal, Biblioteca Visão, 2000, p. 80).